Translate

내부의 적을 조심하라는 더글러스 맥아더 장군의 영어 명언

Beware not the enemy from 'without' but the enemy from 'within'.

- Douglas MacArthur -



'외부'의 적이 아니라 '내부'의 적을 조심하라.

- 더글러스 맥아더 장군 -


내부의 적을 조심하라는 더글러스 맥아더 장군의 영어 명언

beware

1.조심하다, 주의하다, 경계하다 ((of))


enemy  [ˈenəmi]

1.적, 적대자, 경쟁 상대

2.적병, 적함;적군, 적함대, 적국 

3.적(국)의

4.적대시하는(hostile)


without   [wɪˈðaʊt]

1.…이 없이, …이 없는, …을 갖지[입지] 않고(opp. with)

2.…이 없으면, 없이는

3.밖은[에](outside), 외부에; 문 밖에

4.없이 

5.[from ~로] 바깥, 외부


from without : 외부에서


help from without : 외부로부터의 원조


as seen from without : 밖에서 보면


within   [wɪˈðɪn]

1.(장소·시간·거리·범위·한계 등) …이내에[의], …을 넘지 않고, …의 범위 내에서

2. …의 속에, …안에 ((inside가 일반적; 

3.속에, 안에, 내부는

4.집 안에, 옥내에(indoors)

5.내부의


from within = from the inside : 안으로부터


the enemy from without : 외부의 적.


the enemy from within : 내부의 적.



'외부'의 적이 아니라 '내부'의 적을 조심하라.


더글러스 맥아더 장군의 이 명언은 외부의 위협보다 더 서서히 퍼지고 손상될 수 있는 내부의 위협들을 인식하고 해결의 중요성을 강조하였습니다. 내부의 분열, 갈등 또는 약점이 성공과 안보에 중대한 장애물이 될 수 있다는 강조입니다. 군사적 맥락뿐 만 아니라 정치, 조직, 개인 발전을 포함한 삶의 다양한 측면에서도 내부의 적, 약점을 조심해야 한다고 말할 수 있습니다.

내부의 적을 조심하라는 더글러스 맥아더 장군의 영어 명언


Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English 

#적 #enemy #외부 #내부 #외부의적 #내부의적 #맥아더 #장군 #군인 #군대


댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

마음의 치유: 정신 건강에 대한 명언 모음

정신 건강(Mental health)과 회복력에 대한 따뜻한 위로와 지혜에 대한 명언 모음입니다. 삶의 어려움과 우울, 고통 속에서도 희망과 용기를 찾고, 자신을 돌아보고, 어둠 속에서도 희망을 찾는 방법을 배우세요. 이 명언들을 통해 당신이 겪고 있...