Translate

최선을 다하자! 피할 수 없다면 즐겨라! 영어 명대사 및 좋은글 모음

I guess, I'll have to do the best I can.

- Rocky -




아무래도, 내가 할 수 있는 한 최선을 다해야 할 것 같다.

- 록키 -


최선을 다하자! 피할 수 없다면 즐겨라! 영어 명대사 및 좋은글 모음

guess  [ɡes]

1.짐작하다, 추측하다, 추정하다 (=imagine)

2.알아맞히다, (충분한 근거 없이) 억측하다, 짐작해서 말하다

3.추측하다, 미루어서 살피다, 짐작하다; 알아맞히다 ((at))

4.추측, 짐작, 억측


have to do[be]

1…하여야 하다, …하지 않으면 안 되다 ( I have to do something. : 무언가를 해야만 한다.)

2. <…임에> 틀림없다, 틀림없이 …일 것이다. (You have to be joking. : 농담하는 것임에 틀림없다, 농담이겠지요)


I guess : 예상한다. 추측한다. (자신의 의견을 내보이는 느낌)


  • I guess + S + will haver to : (그냥) ~하는 수 밖에 없겠는데..


I guess I'll have to change my plan. : 계획을 변경해야 할 것 같습니다.


I guess we'll (just) have to reschedule. : 일정을 다시 잡는 수 밖에 없겠네요.


I guess we'll (just) have to wait and see. : 그냥 두고 보는 수 밖에 없겠는데


I guess I'll (just) have to skip it this time. : 이번에는 그냥 스킵해야겠다.


I guess I'll (just) have to buy a new one. : 그냥 새거 하나 사야겠다.


I guess we'll (just) have to come back later. : (그냥) 이따가 다시 와야겠는데


영화 록키는 오래된 영화지만 영화 자체, 주연 배우, 영화 음악 등이 최고의 작품으로 손 꼽을 만한 영화라고 생각합니다.

실베스터 스탤론(Sylvester Stallone)을 스타로 만들어준 영화이기도 하구요. 

"I guess, I'll have to do the best I can. : 최선을 다할 수 방법 방법밖에 없다."이 말은 어렵지만 해보겠다.

다른 방법 없이, 최선을 다하자라는 좋은 문구입니다. 

영어 회화에서 많이 사용되는 문구이니, 잘 사용하시면 좋겠습니다.


최선을 다하자! 피할 수 없다면 즐겨라! 영어 명대사 및 좋은글 모음



[ 피할 수 없다면 즐겨라!!!! 영어 좋은 글 모음 ]


  • If you can’t avoid it, enjoy it! 
  • 피할 수 없다면 즐겨라!


  • You might as well enjoy the pain that you cannot avoid.
  • 피할 수 없다면, 고통을 즐기실 수도 있다!


  • Enjoy it if it's unavoidable.
  • 피할 수 없다면 즐겨라!


  • Carpe diem! Seize the day! (=Enjoy the moment!) - Dead Poets Society - 
  • 현재 이 순간에 충실 하라! / 오늘을 즐겨라! / 현실에 충실하라! - 죽은시인의 사회 -


  • Do your best and leave the rest to God.
  • 최선을 다하고, 나머지는 하나님께 맡겨라.(= 진인사 대천명)


  • Never give up! Find a way to make it happen.
  • 절대 포기 하지마! 해 낼 수 있는 방법을 찾아봐.


  • If you are going through hell, keep going.
  • 네가 지옥 길을 통과하더라도 계속 전진해.


  • When life gives you lemons, make lemonade.
  • 삶이 당신에게 레몬을 주면, 레모네이드를 만들어라.


  • Saying “I can’t” is just another way of saying “I don’t want to. 
  • '할 수 없다’는 '하기 싫다’의 다른 말일 뿐이다.


  • If you’re not walking today, tomorrow you will have to run.
  • 오늘 걷지 않으면 내일은 뛰어야 한다.


  • You won’t find paradise at the end of the elusory road.
  • 회피해서 도착한 곳엔 낙원이 없다.


  • There is nothing impossible to him who will endeavor.
  • 시도를 하려는 자에게는 불가능이란 없다.


  • This too shall pass. 
  • 이런 힘든 상황 또 지나가리라.



최선을 다하자! 피할 수 없다면 즐겨라! 영어 명대사 및 좋은글 모음



Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English 

#최선 #노력 #피하다 #록키 #rocky #로키 #피할수없다면 #즐겨라 #Carpediem #카르페디엠 #죽은시인의사회 


댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

꿈과 용기의 메시지: 디즈니 덤보(Disney's Dumbo) 영어 명언/명대사 모음

디즈니(Disney) 영화 "덤보(Dumbo)"의 명대사들은 용기, 긍정, 변화의 메시지를 전하며, 스스로의 힘을 믿는 중요성을 일깨워줍니다. 덤보 이야기와 명대사로 우리 스스로 다름을 두려워하지 말고, 자신의 특별함을 받아들이고, ...