자유는 공짜가 아니다: 침묵과 무관심이 만드는 독재의 그림자에 대한 명언

우리는 흔히 공기처럼 당연하게 '자유'를 누리며 살고 있다고 생각합니다. 

그러나, 자유는 한 번 얻으면 영원히 보장되는 것이 아닙니다.

역사 속 위인과 사상가들은 '자유는 거저 주어지는 것이 아니며, 우리가 깨어 있지 않을 때 가장 먼저 사라지는 것'이라고 공통적으로 경고해 왔습니다. 실제로 역사 속 수많은 사람들이 자유를 선택했다고 믿었지만, 결국 스스로 예속과 독재를 선택했던 비극적인 순간들이 반복되어 왔습니다. 자유, 민주주의, 시민의 책임(선거), 그리고 독재에 관한 명언들을 통해 우리 자신을 되돌아보고, 이러한 단어가 얼마나 무겁고 엄중한 의미를 갖는지를 갖는지 생각해보고자 합니다.

◎ 자유는 상태가 아니라 태도다

자유의 가장 큰 적은 폭군이나 독재가 아닐지도 모릅니다.  어쩌면 "귀찮다", "상관없다", "어차피 바뀌지 않는다"라고 말하며 고개를 돌리는 우리 자신의 마음일지도 모릅니다.

자유는 고정된 제도가 아닙니다. 그것은 매일의 선택 속에서 실천해야 하는 태도이자 습관이며, 한 번 얻고 끝나는 보상이 아니라 모든 세대가 다시 지켜내야 할 영원한 과제입니다.

• "Do not allow to slip away from you freedoms the people who came before you won with such hard knocks." - D. H. Lawrence
• "당신보다 앞서, 그토록 힘겨운 시련을 겪으며 자유를 쟁취한 사람들이 얻어낸 자유를 당신이 흘려보내도록 내버려 두지 마라." - D. H. 로렌스
• "선조들이 고된 투쟁으로 쟁취한 자유를 결코 놓치지 마라." - D. H. 로렌스

• "What light is to the eyes - what air is to the lungs - what love is to the heart, liberty is to the soul of man." - Robert Green Ingersoll
• "빛이 눈에 갖는 의미, 공기가 폐에 갖는 의미, 사랑이 마음에 갖는 의미와 마찬가지로, 자유는 인간의 영혼에 갖는 의미입니다." - 로버트 그린 인거솔
• "빛이 눈에, 공기가 폐에, 사랑이 마음에 그러하듯, 자유는 인간의 영혼에 그러하다." - 로버트 그린 잉거솔

• "Free men are the strongest men." - Wendell Willkie
• "자유로운 사람은 가장 강한 사람입니다." - 웬델 윌키

• "Human beings crave freedom at their core." - John Ensign
• "인간은 본질적으로 자유를 갈망한다." - 존 엔사인

• "Freedom is a man's natural power of doing what he pleases, so far as he is not prevented by force or law." - Marcus Tullius Cicero
• "자유란 인간이 힘이나 법에 의해 제지받지 않는 한, 자신이 원하는 것을 할 수 있는 자연스러운 능력이다." - 마르쿠스 툴리우스 키케로
• "자유란 인간이 강제나 법의 제약을 받지 않고 자신이 원하는 것을 행할 수 있는 타고난 능력이다." - 마르쿠스 툴리우스 키케로

• "Perfect freedom is as necessary to the health and vigor of commerce as it is to the health and vigor of citizenship." - Patrick Henry
• "완전한 자유는 시민권의 건강과 활력에 필수적인 것처럼 상업의 건강과 활력에도 필수적입니다." - 패트릭 헨리
• "완전한 자유는 시민이 건강하고 활기찬 삶을 사는 데 필요한 것처럼, 경제와 상업이 번성하는 데에도 필수적이다."

• "The shepherd drives the wolf from the sheep's for which the sheep thanks the shepherd as his liberator, while the wolf denounces him for the same act as the destroyer of liberty. Plainly, the sheep and the wolf are not agreed upon a definition of liberty." - Abraham Lincoln
• "양치기가 양을 지키기 위해 늑대를 쫓아내면, 양은 그 양치기를 해방자로서 감사하지만, 늑대는 같은 행동을 자유를 파괴하는 자로 비난한다. 분명히, 양과 늑대는 자유에 대한 정의에서 합의하지 못한다." - 에이브러햄 링컨
• "양치기가 양을 보호하기 위해 늑대를 쫓으면, 양은 그를 해방자로 여기며 감사하지만, 늑대는 같은 행동을 자유를 훼손한 것으로 비난한다. 즉, 자유의 의미는 보는 관점에 따라 완전히 달라진다." - 에이브러햄 링컨

◎ 자유는 공짜가 아니다. - 책임, 교육, 용기

자유는 단순히 하고 싶은 것을 제멋대로 행동할 수 있는 권리가 아닙니다. 자유는 스스로 판단하고 타인의 권리를 존중하며, 자신의 선택이 낳은 결과에 책임을 지는 높은 수준의 도덕성을 전제로 요구하는 가치입니다. 자유는 권리이기 이전에 책임입니다. 그래서 많은 사람들은 자유를 원하면서도, 정작 자유가 요구하는 교육, 사유, 용기는 회피하곤 합니다. 

그러나 역사적 교훈과 수많은 명언들은 분명히 말합니다. 자유에 대하여 깨어 있는 의식과 교육, 그리고 그것을 지키려는 용기만이 우리를 진정으로 자유롭게 한다고 말입니다. 무지하고 게으르고 부패한 국민에게 자유는 사치에 불과할 뿐 아니라, 오히려 위험한 것이 되기도 합니다. 교육 받지 못한 자유는 언제든지 독재로 변질될 수 있습니다.

• "The secret to happiness is freedom... And the secret to freedom is courage." - Thucydides
• "행복의 비결은 자유에 있다... 그리고 자유의 비결은 용기에 있다." - 투키디데스

• "The secret of freedom lies in educating people, whereas the secret of tyranny is in keeping them ignorant." - Maximilien Robespierre
• "자유는 사람들을 교육하는 데 그 비밀이 있는 반면, 폭정은 그들을 무지하게 만드는 데 그 비밀이 있다." - 막시밀리앙 로베스피에르
• "자유를 지키는 비결은 사람들을 깨우치고 교육하는 데 있으며, 폭정을 유지하는 비결은 그들을 무지하게 만드는 데 있다."

• "Liberty means responsibility. That is why most men dread it." - George Bernard Shaw
• "자유는 책임을 의미한다. 바로 그 때문에 대부분의 사람들은 자유를 두려워한다." - 조지 버나드 쇼

• "Freedom is nothing but a chance to be better." - Albert Camus
• "자유란 더 나은 사람이 될 수 있는 기회에 불과합니다." - 알베르 카뮈

• "If you're not ready to die for it, put the word 'freedom' out of your vocabulary." - Malcolm X
• "자유를 위해 목숨을 바칠 준비가 되어 있지 않다면, ‘자유’라는 단어를 당신의 어휘에서 지워버려라." - 말콤 X

• "What is ominous is the ease with which some people go from saying that they don't like something to saying that the government should forbid it. When you go down that road, don't expect freedom to survive very long." - Thomas Sowell
• "불길한 것은, 어떤 사람들이 ‘이것이 마음에 들지 않는다’고 말하는 것에서 곧바로 ‘정부가 금지해야 한다’고 말하는 것으로 쉽게 넘어간다는 점이다. 그런 길로 들어서면, 자유가 오래 살아남을 것이라고 기대하지 마라." - 토마스 소웰

◎ 악은 어떻게 승리하는가? - 침묵과 무관심의 대가

악이 강해서 세상을 지배하는 경우는 드뭅니다. 대부분의 경우, 선한 사람들이 침묵할 때에 악이 승리하고 사회는 가장 빠르게 무너진다고 합니다. 나에게 직접적인 피해가 없다고 눈을 감는 순간, 비극은 시작됩니다. 방관은 중립이 아니라, 사실상 악에 대한 동조입니다. 그리고, 무관심의 대가는 결국 자신의 자유를 빼앗기는 부메랑으로 되돌아옵니다.

실례로 독일 루터교회 목사이자 반나치 운동가였던 마르틴 니묄러의 고백은 단순한 과거사가 아닙니다. 그의 시로 추정되는 〈나치가 그들을 덮쳤을 때〉에서 그는 이렇게 말합니다. "나와 상관없는 문제"라며 침묵했던 순간과 선택들이 쌓여, 결국 자신이 위기에 처했을 때 아무도 나를 위해 말해 줄 이가 남지 않게 된 비극에 이르게 되었다고 말입니다. 

• "All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing." - Edmund Burke
• "악이 승리하기 위해 필요한 것은 선한 사람들이 아무것도 하지 않는 것뿐이다." - 에드먼드 버크 

• "The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing." - John F. Kennedy 
• "악의 승리에 필요한 유일한 조건들은 선한 사람들이 아무것도 하지 않는 것이다." - 존 F. 케네디

• "The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men." - Plato
• "선한 사람들이 공공 문제에 무관심한 대가로, 그들은 악한 사람들의 지배를 받게 된다." - 플라톤
• "정치를 외면한 가장 큰 대가는 악한 자들에게 지배당하는 것이다." - 플라톤

• "First they came for the communists, and I did not speak out because I was not a Communist. Then they came for the Jews, and I did not speak out because I was not a Jew. Then they came for the trade unionists, and I did not speak out because I was not a trade unionist. Then they came for the Catholics, and I did not speak up because I was not a Catholic. Then they came for me, and there was no one left to speak up for me." -  Martin Niemöller
• "처음에 그들이 공산주의자들을 잡아갔을 때, 나는 공산주의자가 아니었기에 침묵했다. 그다음에 그들이 유대인들을 잡아갔을 때도, 나는 유대인이 아니었기에 침묵했다. 그다음에 그들이 노동조합원들을 잡아갔을 때도, 나는 노동조합원이 아니었기에 침묵했다. 그다음에 그들이 가톨릭 신자들을 잡아갔을 때도, 나는 가톨릭 신자가 아니었기에 침묵했다. 그리고 마침내 그들이 나를 잡으러 왔을 때, 나를 위해 말해 줄 사람은 아무도 남아 있지 않았다." - 마르틴 니묄러, 나치가 그들을 덮쳤을 때

• "The probability that we may fail in the struggle ought not to deter us from the support of a cause we believe to be just." - Abraham Lincoln
• "우리가 그 싸움에서 실패할 가능성이 있다고 해서, 우리가 정의롭다고 믿는 대의를 지지하는 일을 주저해서는 안 된다," - 에이브러햄 링컨

• "Dictators ride to and fro upon tigers which they dare not dismount." - Winston Churchill
• "독재자는 내릴 엄두를 내지 못하는 호랑이를 타고 왔다 갔다 한다." - 윈스턴 처칠
• "독재자는 호랑이를 타고 왔다 갔다 하지만, 감히 내려올 엄두를 내지 못한다."

◎ 우리가 갖게 되는 정부는 '거울'과 같다

많은 철학자와 사상가들은 정부의 수준은 곧 그 나라 국민의 수준을 반영한다고 경고합니다. 정부의 수준은 국민의 수준을 근본적으로 넘어설 수 없으며, 더 나은 정치를 원한다면 시민 스스로가 먼저 더 나은 ‘거울’이 되어야 한다고 말합니다. 정치가 부패하고 썩었다고 비난하기에 앞서, 우리는 스스로에게 물어야 합니다. 

"과연 나는 어떤 시민이었으며, 우리가 만든 거울은 무엇을 비추고 있는가?"

대부분의 사람들은 나쁜 정부의 원인을 외부의 악이나 소수의 권력자 탓으로 돌리고 싶어합니다. 하지만, 아래의 명언들이 공통적으로 말하는 것은 '우리 자신'이라는 불편한 진실입니다. 고상한 국민은 고상하게 다스려지고, 부패하고 무지한 국민은 결국 그에 상응하는 방식으로 지배 받게 됩니다. 독재는 언제나 총칼로 시작되지 않고, 때로는 투표 용지와 박수 그리고 침묵으로 시작된다고 합니다. 즉, 정부는 하늘에서 떨어지지 존재가 아니라, 국민의 선택과 방관, 무관심이 만들어낸 결과물입니다.

• "Every nation gets the government it deserves." - Joseph de Maistre, Lettres et Opuscules
• "Every country has the government it deserves."
• "Toute nation a le gouvernement qu'elle mérite."
• "모든 국민은 그 수준에 맞는 정부를 가진다." - 조제프 드메스트르, 서간과 소품집

• "Government is the reflex of the individuals who compose it. For the same reason that the level of the ocean remains the same, the government of a country will be found to be as the people are. A noble people will be nobly ruled, and an ignorant and corrupt people will be ignobly ruled." -Samuel Smiles, Self-Help; with Illustrations of Character and Conduct (1859)
• " 정부는 그것(나라)을 구성하는 개인들의 반영이다. 바다의 수위가 언제나 변하지 않고 일정하듯이, 한 나라의 정부 또한 그 나라 국민의 수준과 같게 마련이다. 고귀한 국민은 고귀한 방식으로 다스려지고, 무지하고 부패한 국민은 비열한 방식으로 다스려질 것이다." - 사무엘 스마일스, 『자기계발'자조론(自助論)': 인격과 행실의 예시』(1859)

• "But again, truth be told, if you’re looking for the guilty, you need only look into a mirror." - V for Vendetta
• "진실은 말이죠, 그 원흉(진범)을 찾고 싶을 때 거울을 바라보기만 하면 됩니다." - 브이 포 벤데타

• "We did not compel the German people. They authorized us themselves. And now their throats are being cut." - Paul Joseph Goebbels, Downfall (Der Untergang)
• "Wir haben das deutsche Volk nicht gezwungen. Es hat uns selbst beauftragt hat. Jetzt wird ihnen eben das Hälschen durchgeschnitten."
• "우리는 독일 국민에게 강요한 적이 없습니다. 그들이 우리를 선택했고, 그들은 이제 그 대가를 치르고 있을 뿐입니다.(양손으로 목이 잘리는 제스처를 취하면서)" - 파울 요제프 괴벨스(울리히 마테스 扮). 영화 몰락《다운폴》

◎ 선거와 자유 - 투표는 끝이 아니라 시작이다.

선거는 자유의 완성이 아니라, 국민과 시민으로서의 역량을 측정하는 시험대라고 합니다. 독일 나치 정권이 선거를 통해 합법적으로 집권했다는 사실은, 다수의 선택이 언제나 정의를 보장하지는 않는다는 점을 분명히 보여줍니다. 민주주의는 자동으로 유지되지 않습니다. 끊임없이 관리하고 감시하지 않으면, 민주주의는 스스로 무너질 수 있습니다. 투표는 국민의 의미와 책임을 끝내는 행위가 아니라, 오히려 선출된 권력을 감시하고 비판하며 지속적으로 참여해야 할 시작 점입니다. 진정으로 자유로운 사회란 모두가 같은 생각을 하는 사회가 아니라, 서로 다른 생각을 해도 금지되지 않고 그 차이로 인해 위협 받지 않는 사회입니다.

• "Perhaps the fact that we have seen millions voting themselves into complete dependence on a tyrant has made our generation understand that to choose one's government is not necessarily to secure freedom." - Friedrich August von Hayek
• "수백만의 사람들이 스스로를 폭군에게 완전히 종속시키도록 투표하는 모습을 보면서, 우리 세대는 정부를 선택하는 것이 반드시 자유를 보장하는 것은 아니라는 사실을 깨닫게 했을지도 모른다." - 프리드리히 아우구스트 폰 하이에크

• "To give victory to the right, not bloody bullets, but peaceful ballots only, are necessary." - Abraham Lincoln
• "정의를 승리하게 하려면, 피로 물든 총알이 아니라 오직 평화로운 투표만이 필요하다." - 에이브러햄 링컨

• "We the people are the rightful masters of both Congress and the courts, not to overthrow the Constitution but to overthrow the men who pervert the Constitution." - Abraham Lincoln
• "우리 국민은 의회와 법원 모두의 정당한 주인이다. 헌법을 전복하기 위해서가 아니라, 헌법을 왜곡하는 자들을 전복하기 위해서다." - 에이브러햄 링컨

• "The only freedom which deserves the name is that of pursuing our own good, in our own way, so long as we do not attempt to deprive others of theirs, or impede their efforts to obtain it." - John Stuart Mill
• "자유라는 이름에 걸맞은 유일한 자유는, 다른 사람의 자유를 빼앗거나 그들이 자유를 누리려는 노력을 방해하지 않는 한, 자신이 옳다고 생각하는 바를 자신만의 방식으로 추구할 수 있는 자유이다." - 존 스튜어트 밀

• "Those who deny freedom to others deserve it not for themselves." - Abraham Lincoln
• "다른 사람들의 자유를 부정하는 사람들은 그들 스스로도 자유를 누릴 자격이 없다." - 에이브러햄 링컨

참고할 만한 명언:

• 국군의 날: 자유와 평화를 지키는 군인 정신과 헌신에 대한 영어 명언
• 자유, 책임, 진실에 대한 찰리 커크의 명언 모음(1)
• 독재자 히틀러의 위험한 명언들: 폭력과 권력, 그리고 대중 조작
• 자유를 지키기 위한 권력에 대한 경고와 무지에 대한 명언
• 자유의 대가 명언: 공산주의와 전체주의에 대한 명언과 경고
• 자유와 책임(Freedom and Responsibility)에 대한 영어 명언 모음
• 진정한 자유의 본질: 명언으로 보는 자유 

Life Quotes & Proverb : 유명한 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #aphorism #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 #유명 #유명한 #자유 #책임 #민주주의 #침묵 #무관심 #교육 #독재 #투표 #국민 #시민 #자유의무게 #시민의책임 #침묵의대가 #정치적무관심 #독재와투표 #Freedom #Responsibility #Democracy #Silence #Indifference #Education #Tyranny #Weight of Liberty #Civic Responsibility #Democracy Quotes #Cost of Indifference #Political Apathy #Tyranny and Ballots #Vigilant Citizenship