Translate

정의(Justice), 과거(past, bygones), 진실(truth)에 대한 몬테크리스토 백작(The Count Of Monte Cristo: V for Vendetta) 영어 명대사

 It is not my sword, Mondego, but you past that disarmed you.

-  The Count Of Monte Cristo  :  V for Vendetta  -




너를 쓰러트리는 것은, 나의 칼이 아니라 너의 과거다.

너를 무장 해체시키는 것은, 나의 칼이 아니라 너의 과거다.

- 몬테크리스토 백작: V for Vendetta (항쟁의 V) -


It is not my sword, Mondego, but you past that disarmed you.  -  The Count Of Monte Cristo  :  V for Vendetta  -



sword

1.검(劍), 칼

2.(the ~) 무력, 군사력, 전쟁, 살육

3.총검


past [pæst]

1.지나간, 과거의, 여태까지의

2.끝난, 지난

3.[the ~] 과거(opp. present)

4.(국가·물건 등의) 역사, (사람의) 이력

5.지나서, 지나( after)

6.(장소·위치를) 지난 곳에; 지나쳐서, …옆을 지나서


disarm [dɪs│ɑːrm]

1.…의 무기를 빼앗다, 무장을 해제하다(cf. REARM)

2.무력하게 하다

3.무장을 해제하다, 군비를 축소[철폐]하다


count [káunt]

1. 백작


vendetta [venˈdetə]

1. 상호 복수, 피의 복수

2.장기에 걸친 불화, 항쟁


Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English

댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

인내와 승리: 삶의 힘과 희망에 대한 성경 구절 모음

 우리 삶은 종종 예상치 못한 어려움과 시련 앞에서 막막하게 느껴집니다. 하지만 성경은 고난이 단순한 고통으로 끝나지 않음을 알려 줍니다. 고난은 우리를 강하게 만들고, 인내와 믿음을 통해 성장하게 하며, 결국 승리와 희망으로 이끄는 과정임을 가르칩니...