Translate

올바른길, 결정, 진정성, 진실, 정의, 책임, 용기에 대한 여인의 향기(Scent of a Woman) 영어 명대사

He won't sell anybody out to buy his future!

And that, my friends, is called integrity. 

That's called courage. 

Now that's the stuff leaders should be made of. 

Now I have come to the crossroads in my life. 

I always knew what the right path was. 

Without exception,  I knew. But I never took it. 

You know why?  It was too damn hard.

- Scent of a Woman -


그는 자신의 미래를 (사기)위해 누구도 팔지 않을 것입니다!

그리고, 친구들(여러분), 그것은 진정성(진실성)이라고 불립니다. (그게 바로 진정성입니다.)

그것은 용기입니다.

이제 그것이 리더들이 갖추어야 됩니다. (지도자들이 가져야 할 자질입니다.)

이제 나는 인생의 기로에 서있습니다.

저는 항상 올바른 길이 무엇인지 알고 있었습니다.

(예외 없이), 나도 잘 알고 있지만, 난 절대 그 길을 가지 않았습니다.

왜 그런지 아세요? 그 길은 너무 힘들어서입니다.

- 여인의 향기 -


He won't sell anybody out to buy his future!  And that, my friends, is called integrity.   That's called courage.   Now that's the stuff leaders should be made of.   Now I have come to the crossroads in my life.   I always knew what the right path was.   Without exception,  I knew. But I never took it.   You know why?  It was too damn hard.  - Scent of a Woman -

out to : …하러 나가고 없는


future [ˈfjuːtʃə(r)]

1.(the ~) 미래, 장래, 앞날

2.(유망한) 전도, 장래성, 성공의 가능성


integrity [ɪnˈteɡrəti]

1.고결, 성실, 정직, 청렴

- a man of high integrity : 청렴 결백한 사람

2.완전(한 상태), 흠 없음, 보전; 본래의 모습

- territorial integrity : 영토 보전

3.보전


courage

1.용기, 담력, 배짱(opp. cowardice)


stuff

1. 물질, 성분

2. 재료

3. ~에 채우다. ~로 채워 넣다.


leader

1.지도자, 선도자, 리더


crossroad [krɔ́:sròud]

1.교차로; (간선 도로와 교차하는) 골목길, 샛길(byroad)

2.(복수형) 십자로, 네거리


without exception : 예외 없이


여인의 향기(Scent of a Woman)


Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English

댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

마음의 치유: 정신 건강에 대한 명언 모음

정신 건강(Mental health)과 회복력에 대한 따뜻한 위로와 지혜에 대한 명언 모음입니다. 삶의 어려움과 우울, 고통 속에서도 희망과 용기를 찾고, 자신을 돌아보고, 어둠 속에서도 희망을 찾는 방법을 배우세요. 이 명언들을 통해 당신이 겪고 있...