Look at this.
They're holding hands. I want them dead.
- President Snow. The Hunger Games -
이걸 잘 봐.
저들이 손을 잡고 있어. 난 그들이 죽었으면 좋겠어.
- 대통령 스노우 : 헝거게임 -
헝거게임에서 스노우의 대사는 조용히 말하지만 서슬퍼런 느낌의 대사가 많습니다.
인자하고 착한거 같지만 자신의 악한 생각에 굴복하지 않은, 자신만을 바라보지 않거나, 자신에게 복종하지 않거나 하는 반대 조직(세력)이 협력하는 것을 절대 원하지 않는 지도자. 조용하면서 나직하게 말하는 대사이지만,, 후덜덜합니다.
너무 맹목적인 지지가 이렇게 무서운 지도자를 만든 것인지? 냉혹함, 무서운 생각을 가지고 있는 지도자에게 속아서 무기력한 맹목적인 지지를 하게 되는 것인지?
헝거게임에는 짧고 간결하지만, 많은 생각을 하게 하는 많은 명대사가 있는 거 같네요.
look
1.보다, 바라보다, 응시하다 (at), 시선을 돌리다; (놀라서) 눈을 크게 뜨다 (→forward-looking)
2.주시하다, 주목하다, 유의하다
3.자세히 보다, 주시[응시]하다 (in)
4.…에 어울리게 보이다
5.봄, 바라봄 (at);
6.눈빛, 눈치; 얼굴 표정, 안색; 모양, 외관
look at something
1.~을 (자세히) 살피다[검토/진찰하다]
2.~에 대해 생각[고려/검토]하다
3.(특정한 방식으로) ~을 보다[고려하다]
Look at this. : 이것 좀 봐요. 이걸 잘봐.
Here, have a look at this. : 여기, 이것 한번 봐.
Take a close look at this photograph. : 이 사진을 한 번 자세히 보세요.
to look : ~을 (지켜)보다
hold [hóuld]
1.(손에) 들다, 갖고 있다, 붙들다, 잡다, 쥐다(grasp, grip); 받치다(support); 대고 있다 (to, on); 안다 (in)
2.유지하다
3.견디다, 지탱하다, 유지되다
4.잡고[쥐고] 있다 (onto, to)
5.쥠, (붙)잡음, 파악, 포착(grasp)
6.장악, 지배력, 위력, 영향력(influence) (on, over); 파악력, 이해력(mental grasp) (on, upon, of)
hold hand : 손을 붙들다
hold hands : 손을 맞잡다
- The couple holds hands. : 연인은 손을 맞잡는다
Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부
#동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English
#영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #Quotes #Proverb #헝거게임 #HungerGames #무서운 #살벌한 #무서운생각 #저주
댓글 없음:
댓글 쓰기
Thank you~!