Translate

IT 업계 영어로 표현되는 개발 속어 (Programmer jargon : software developer slang) - 1

Dog Fooding, Eating your own dog food.

- For programmer -



개밥 먹기, 당신 개의 개밥(사료)을 먹어봐라!

- 개발자 프로그래밍 속어 -


IT 업계 영어로 표현되는 개발 속어 (Programmer jargon : software developer slang) - 1

Dog Fooding? 개밥먹기?

IT 업계에서 자신의 제품이나 서비스를 직접 사용해보는 것을 개밥 먹는다고 표현합니다.

저도 사회 초년생 때 이 말을 듣고 처음 제품 사용성 테스트를 할 때, 처음에는 느낌이 떱떠름했었습니다. 소프트웨어(및 서비스)를 만든 사람이 직접 써보라는 것은 단순히 테스트(Test)를 하라는 의미를 넘어서서 실제 사용해보면서 불편한 점(UI/UX) 등을 개선해서 소프트웨어의 품질을 높이라는 의미입니다. 즉 사용자 입장에서 직접 사용해보면서 접근하라는 개념이라고 보시면 됩니다.

dogfooding은 품질 관리(QC) 역할을 할 수 있어서, 결국에는 일종의 추천 광고가 될 수 있습니다 . 일단 시장에 출시되면 dogfooding은 자신의 제품에 대한 개발자의 신뢰를 보여줄 수 있는 수단이 되기도 합니다.

이 표현은 최초 기원이 다소 의견이 다르지만, 1988년에 Microsoft 관리자인 Paul Maritz 가 테스트 관리자인 Brian Valentine에게 "Eating your own dog food. : 우리 스스로 자신의 개 밥 먹기"라는 제목의 이메일을 보내면서 MS 회사 전체로 퍼졌다고 합니다. 


다음 포스팅은 "은 총알은 없다!" (No Sliver Bullet)란 개발자들의 영어 속어를 올려보도록 하겠습니다.


programmer  [próuɡræmər,-ɡrəm-]

1.프로그램 작성자

2.프로그래머

3.학습 계획 작성자


eat   [iːt]

1.먹다, 씹어서 삼키다, 떠내어 마시다

2.파괴하다, 침식(부식)하다; (해충이) 마구 먹어대다 (away, out, up)

3.음식을 먹다, 식사를 하다

4.먹어 들어가다, 파먹다, 침식(부식)하다 (into)

5.음식, 식사(meals)


own  [oʊn]

1.자기 자신의; 고유한, 개인적인, 독특한

2.스스로 하는, 남의 힘을 빌지 않는, 간섭받지 않는, 독자의

3.(법적 권리에 따라) 소유[소지]하다

4.…의 작가(소유자)임을 인정하다, …의 존재(가치, 진실)를 승인하다; 자인하다; 인정하다, 고백하다

5.(결점·죄 등을) 인정하다, 자백하다 (to)


food   [fuːd]

1.음식, 식량; (마실 것과 대비하여) 먹을 것, 식품

2.(식물의) 양분, 비료


jargon    [ˈdʒɑːrɡən]   [ˈdʒɑːɡən]

1. (특정 분야의 전문·특수) 용어


slang     [slæŋ] 

1. 속어, 은어 (→rhyming slang)

- teenage slang : 십대 은어




Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English

​​​  #영어 #영어공부 #공부 #속어 #영어속어 #개발 #용어 #개발용어 #개발자용어 #IT용어 #IT #전문용어 #jargon #slang #Programmer #software #developer #영어명언

댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

발렌타인 데이에 전하는 사랑과 사랑과 웃음이 담긴 명언, 메시지 모음

발렌타인 데이에 진심을 담은 메시지, 감동적인 명언, 재미있는 문구로 사랑을 표현하세요. 낭만적이든, 우정이든, 유머러스하든 당신의 관계를 기념하는 완벽한 단어를 찾으세요. 사랑을 나누세요! ⊙ 유머로 전하는 발렌타인 데이 메시지 발렌타인 데이를 맞아...