But life ain't about how hard you hit.
It's about how hard you can get hit...and keep moving forward.
How much you can take...... and keep moving forward.
That's how winning is done.
- Rocky Balboa -
하지만 인생은 당신이 얼마나 강하는 가(세게 때리는 가)는 중요하지 않습니다.
인생(그것은)이란 네가 정말 힘든 상황 속(얼마나 세게 맞아도)에서 끊임없이 앞으로 전진하는 거야.
네가 갈 수 있을 만큼 그리고 계속 나아가는 거야!
그래야 이기는 거야!
- 록키 발보아 -
hit
1.(겨누어) 때리다, 치다, 가하다; (안타 등을) 치다, …루타를 치다 (=strike)
2.(폭풍 등이 어떤 곳을) 덮치다, 엄습하다; (도둑이 상점 등을) 습격하다, …에서 강도질하다
3.때리다, 치다; 맞히다; [야구] 안타를 치다
4.부딪치다, 충돌하다, 맞다, 명중하다
5.침; 타격, 충격; 충돌, 격돌; 일격, 일발; 명중, 적중; 명중탄
6.행운; (우연히) 맞힘, 성공; (복권 등의) 당첨
forward
1.(위치가) 앞으로 (↔back, backward(s))
2.(좋은 결과를 향하여) 앞으로
3.앞으로 가는[향한]
4.(배∙비행기∙차량의) 앞쪽에 위치한
keep moving forward : 계속 앞으로 나아가다
ain't
1.am not/is not/are not의 축약형
2.has not/have not의 축약형
How much you can take : 얼마나 가져갈 수 있는지
winning [ˈwɪnɪŋ]
1. 이긴, 우승한, 승리한
2. (사람의) 마음을 끄는, 애교 있는
damage is done : 엎질러진 물이야, 돌이킬 수 없어, 이미 벌어진 일이다. (손상은 이미 발생했다)
Well begun is half done. : 시작이 반이다
Done is better than perfect. : 마치는 것이 완벽한 것보다 낫다.
록키 발보아의 어려움을 극복하는 끈질긴 의지의 중요성에 대한 명언입니다.
어려움은 삶의 불가피한 요소입니다. 진정한 강함, 힘은 어려움을 극복해 가려는 의지에서 나옵니다.
록키의 명언 성공에 대한 동기 부여 이상으로, 어려움을 극복하고 앞으로 나아가는 힘의 중요성을 알려주십니다.
많은 어려움이 있지만, 록키의 명언을 생각하면서 어려움을 극복하는 것은 단순히 능력, 힘이 이상으로 끈기와 인내가 필요함을 알려줍니다.
"keep moving forward" 목표를 향해 계속 전진하고 노력하세요!
댓글 없음:
댓글 쓰기
Thank you~!