귀멸의 칼날(Demon Slayer), 탄지로(Tanjiro) 명대사 모음

I can do it. I know I can do it.

I’m the guy who gets it done, broken bones or not.

No matter what, I can do it! I can fight! 

- Tanjiro in Demon Slayer -

나는 할 수 있다. 나는 그것을 할 수 있다는 것을 안다.

뼈가 부러졌든 안 부러졌든, 나는 그 일을 완수할 수 있는 사람이다.

무슨 일이 있어도 나는 할 수 있다! 나는 싸울 수 있다!

- 탄지로, 귀멸의 칼날 -

no matter what : 무슨 일이 있어도, 어떠한 상황에서도

• No matter what you say, : 너가 무슨 말을 하던간에
• No matter what happens, : 무슨 일이 있더라도 
• No matter what the weather : 날씨가 어떻든지간에
• No matter what people say : 사람들이 뭐라고 말하든지간에 
• No matter what nationality, : 어떤 국적이든

no matter what [which, who, when, where, how] : 비록 무엇이 [어느 것이, 누가, 언제, 어디, 어떻게] …일지라도

고토게 코요하루 작가의 작품, 귀멸의 칼날(鬼滅の刃, Demon Slayer)은 2016년부터 2020년까지 연재되고, 2019년 애니메이션으로 방영되면서 큰 화제를 모으고 2020년 극장판 애니 '귀멸의 칼날: 무한열차편(劇場版「鬼滅の刃」無限列車編, Demon Slayer:Infinity Train)'까지 흥행한 일본 애니메이션입니다. 저는 큰아이와 영화를 먼저보고, TV 애니메이션을 보게 되었네요. 주인공이 성장하는 주제가 많은 일본 애니메이션의 특징처럼 카마도 탄지로(竈門 炭治郎, Tanjiro Kamado)의 성장, 노력과 각오에 대한 대사가 많습니다. 2번째 극장판 '귀멸의 칼날: 인연의 기적, 그리고 합동 강화 훈련으로(Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba - To the Hashira Training, 鬼滅の刃 絆の奇跡、そして柱稽古へ)도 나왔는데 이번 극장판은 아직 보지 못해서 아쉽네요. 

[ 귀멸의 칼날, 탄지로 명대사 모음 ]

• Work at it. All I can do is work hard! That’s the story of my life! - Tanjiro in Demon Slayer -
• 열심히 일해라. 내가 할 수 있는 건 열심히 일하는 것뿐이다! 그게 내 인생의 이야기야! - 탄지로, 귀멸의 칼날 -

• Use your head not just your spirit. Think think think. - Tanjiro in Demon Slayer -
• 정신뿐만 아니라 머리도 사용해라. 생각해봐. 생각해봐. 생각해봐. - 탄지로, 귀멸의 칼날 -

• Head on battles are simple. Whoever’s stronger and faster wins. - Tanjiro Kamado in Demon Slayer -
• 정면 전투(대결)는 간단하다. 더 강하고 빠른 사람이 이긴다. - 카마도 탄지로, 귀멸의 칼날 -

• No matter what, my heart will always be with you! - Tanjiro Kamado in Demon Slayer -
• 무슨 일이 있어도 내 마음은 항상 당신과 함께 있을 것입니다! - 카마도 탄지로, 귀멸의 칼날 -

• Everything that I couldn’t do for the others…I’ll do it all for you! - Tanjiro Kamado in Demon Slayer -
• 내가 다른 사람들을 위해 해줄 수 없었던 모든 것을… 당신을 위해 모든 것을 다 할 것입니다! - 카마도 탄지로, 귀멸의 칼날 -

• No matter how many people you may lose, you have no choice but to go on living -- no matter how devastating the blows, maybe. - Tanjiro Kamado in Demon Slayer -
• 아무리 많은 사람을 잃어도, 아무리 치명적인 타격을 입더라도 계속 살아갈 수밖에 없습니다. - 카마도 탄지로, 귀멸의 칼날 -

• Those who regretted their own actions, I would never trample over them. Because demons were once human too. Just like me, they were human too. - Tanjiro Kamado in Demon Slayer -
• 자신의 행동을 후회하는 사람들을 나는 결코 짓밟지 않을 것입니다. 악마도 한때 인간이었으니까요. 저처럼 그들도 인간이었으니까요. - 카마도 탄지로, 귀멸의 칼날 -

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 

#귀멸의칼날 #귀멸의칼날명대사 #鬼滅の刃 #DemonSlayer #탄지로 #탄지로명대사 #Tanjiro #만화 #애니 #애니메이션 #애니매 #ani #animation #anime #만화명대사 #애니명대사 #애니메이션명대사