영화 오펜하이머(Oppenheimer) 영어 명대사 모음

Prometheus stole fire from the gods and gave it to man.

For this he was chained to a rock and tortured for eternity.

- Opening Caption in Oppenheimer(film) -

프로메테우스는 신들로부터 불을 훔쳐서 인간에게 주었다.

이로 인해 그는 바위에 묶여 영원히 고문을 당했다.

- 영화 오펜하이머(Oppenheimer) 오프닝 캡션 -

Prometheus     [prəmí:θiəs,-θju:s]

1.프로메테우스 : 그리스 신화에 등장하는 인물, 타이탄(거인족)의 신으로 하늘의 불을 훔쳐 인류에게 준 벌로 바위에 묶여 독수리한테 간을 먹혔다고 함, 인간의 문명과 지식의 상징

steal

1.훔치다 ((from))

2.몰래 가지다, 슬쩍 하다; 교묘히 손에 넣다

3.도둑질하다

4.몰래 가다[오다] ((along, by, up, through)), 몰래 들어가다 ((in, into)), 몰래 빠져나오다 ((out, out of)); 몰래 다가가다

5.횡재, 공짜나 다름없이 산 물건

torture          [│tɔːrtʃə(r)]

1.고문, 고문 방법, 가책

2.심한 고통, 고뇌

3.고문하다

4.(몹시) 괴롭히다, 번민하게 하다 ((with, by))

eternity      [ɪ│tɜːrnəti]

1.영원, 영구, 영겁; 무한한 과거[미래]

2.영원한 존재, 불멸

3.(사후에 시작되는) 영원의 세계, 내세, 영세

 영화 오펜하이머(Oppenheimer)는 크리스토퍼 놀란(Christopher Nolan) 감독의 열두 번째 장편 영화로, 미국의 이론 물리학자 줄리어스 로버트 오펜하이머(J. Robert Oppenheimer)가 미국 핵개발 프로젝트인 맨해튼 계획에 참여하여 원자폭탄을 개발한 역사에 대한 미국의 전기 영화입니다. 제96회 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상, 남우주연상, 남우조연상, 촬영상, 편집상, 음악상을 수상하였다. 오펜하이머가 실제 한 말인 "Now I am become Death, the destroyer of worlds. 나는 이제 죽음이요, 세상의 파괴자가 되었다."가 유명한 명대사입니다. 3시간의 긴 영화지만, 심오한 영화 한번 보시길 추천드립니다.

[ 영화 오펜하이머(Oppenheimer) 영어 명대사 모음 ]

• They won't fear it until they understand it. And they won't understand it until they've used it. Theory will take you only so far. - J. Robert Oppenheimer in Oppenheimer(film) -
• 그들은 그것을 이해하기 전까지는 두려워하지 않을 것입니다. 그리고 그들은 그것을 사용해 보기 전까지는 그것을 이해하지 못할 것입니다. 이론은 어디까지나 이론일 뿐입니다(이론은 한계가 있습니다). - J. 로버트 오펜하이머: 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

• When they've punished you enough, they'll serve you salmon and potato salad, make speeches, give you a medal, and pat you in the back telling all is forgiven. Just remember, it won't be for you... it would be for them. - Albert Einstein in Oppenheimer(film) -
• 그들이 당신에게 충분히 벌을 주고나면, 그들은 당신에게 연어와 감자 샐러드를 대접하고, 연설을 하고, 메달을 주고, 등을 두드리면서 모든 것이 용서되었다고 말할 것입니다. 그냥 기억하세요. 그것은 당신을 위한 것이 아니라 그들을 위한 것입니다. - 알베르트 아인슈타인 : 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

• You drop a bomb, and it falls on the just and the unjust. I don't wish the culmination of three centuries of physics to be a weapon of mass destruction. - Isidor Rabi in Oppenheimer(film) -
• 폭탄을 투하하면 정의로운 사람과 불의한 사람 모두에게 폭탄이 떨어지게 됩니다. 나는 3세기에 걸친 물리학의 정점이 대량 살상 무기가 되는 것을 원하지 않습니다. - 이시도르 라비 : 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

• Amateurs seek the sun. Get eaten. Power stays in the shadows. - Lewis Strauss in Oppenheimer(film) -
• 아마추어는 태양을 찾는다. 그리고 잡아먹힌다. 권력은 어둠(그림자) 속에 남아 있는다. - 루이스 스트라우스 : 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

• The truly vindictive are patient as saints. - Kitty Oppenheimer in Oppenheimer(film) -
• 진정으로 앙심(복수심)을 품은 자는 성자처럼 인내심이 강합니다. - 키티 오펜하이머 : 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

• The world will remember this day! - J. Robert Oppenheimer in Oppenheimer(film) -
• 세계는 오늘을 기억할 것입니다! - J. 로버트 오펜하이머 : 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

• This Isn’t A New Weapon, It’s A New World. - Niels Bohr in Oppenheimer(film) -
• 이것은 새로운 무기가 아니라, 새로운 세계다. - 닐스 보어 : 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

• Why limit yourself to just one dogma? - J. Robert Oppenheimer in Oppenheimer(film) -
• 왜 단 하나의 교리(독단)로 자신을 제한합니까? - J. 로버트 오펜하이머 : 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

• Now I am become Death, the destroyer of worlds. - J. Robert Oppenheimer in Oppenheimer(film) -
• 이제 나는 세계의 파괴자인 죽음이 되었습니다. - J. 로버트 오펜하이머 : 영화 오펜하이머(Oppenheimer) -

[ Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부 ]

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 

#오펜하이머 #Oppenheimer #오펜하이머명언 #오펜하이머명대사 #핵무기 #핵폭탄 #원자폭탄 #원폭 #과학 #과학명언 #지식 #기술