Translate

이솝 우화 명언, 좋은글 모음

 Destroy the seed of evil, or it will grow up to your ruin.

- Aesop -


악의 씨앗을 파괴하십시오. 

그렇지 않으면 그것이 자라서 당신을 파멸시킬 것입니다.

 - 이솝 우화 -

이솝 우화(Aesop)의 명언 및 좋은글 모음


destroy

1.파괴하다(opp. construct), <문서 등을> 파기하다, 훼손하다

2.멸하다, 괴멸[박멸]하다, 구제하다;<동물을> 죽이다, 잡다

3.파괴하다, 부서지다


seed

1.씨, 열매, 종자

2.종자가 되는 것; 

3.씨의, 종자용의

4.알이 작은

5.씨를 뿌리다

6.씨를 맺다, 씨가 생기다; 종자를 떨어뜨리다


evil

1.(도덕적으로) 나쁜(bad), 사악한, 부도덕한, 흉악한(wicked), (=bad)

2.불길한, 운이 나쁜, 재앙의, 흉한

3.악, 불선, 사악(wickedness), 악의; 죄악(sin)

4.재난(disaster); 불운, 불행(ill luck); 나쁜 병

5.나쁘게(ill)


grow up 

1.성장[장성]하다 (→grown-up)

2.철이 들다(남에게 어리석은 짓을 그만두라고 말할 때 씀)

3.서서히 생겨나다


ruin

1.폐허(remains), 옛터

2.파괴된 것, 황폐한 것; 잔해; (옛 모습을 찾을 수 없는) 몰락[영락]한 사람[모습]

3.파멸시키다, 황폐케 하다, 못쓰게 만들다 (=destroy)

4.<사람을> 몰락[영락]시키다, 파산시키다

5.파멸하다, 망하다

6.몰락[영락]하다





[ 이솝 우화 명언, 좋은글 모음 ]


  • United we stand, divided we fall. - Aesop -
  • 뭉치면 서고, 흩어지면 넘어진다. - 이솝 우화 -

  • If you can’t say anything nice, then don’t say anything at all. - Aesop -
  • 좋은 말을 할 수 없다면, 아무 말도 하지 마세요. - 이솝 우화 -

  • Being a good example teaches others to be good. - Aesop -
  • 좋은 모범이 되면 다른 사람들도 선해지도록 가르칩니다. - 이솝 우화 -

  • A person’s true nature will reveal itself despite disguise. - Aesop -
  • 사람의 본성은 변장해도 드러납니다. - 이솝 우화 -

  • Once a wolf, always a wolf. - Aesop -
  • 한 번 늑대는 영원한 늑대다. - 이솝 우화 -

  • Beware of a wolf in sheep’s clothing. - Aesop -
  • 양의 탈을 쓴 늑대를 조심하세요. - 이솝 우화 -

  • Don’t cry over spilt milk. - Aesop -
  • 우유를 쏟았다고 울지 마세요. - 이솝 우화 -

  • Don’t kill the goose that lays the golden egg.  - Aesop -
  • 황금 알을 낳는 거위를 죽이지 마세요. - 이솝 우화 -

  • You can fool people some of the time, but you can’t fool them all of the time. - Aesop -
  • 사람을 한동안 속일 수는 있지만, 항상 속일 수는 없습니다. - 이솝 우화 -

  • Better to starve free than be a fat slave. - Aesop -
  • 뚱뚱한 노예가 되는 것보다 자유롭게 굶어 죽는 것이 낫다. ”

  • A fair-minded man tries to see both sides of an argument. - Aesop -
  • 공정한 사람은 논쟁의 양면을 보려고 노력합니다. - 이솝 우화 -

  • Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either. - Aesop -
  • 모든 진실에는 양면이 있습니다. 둘 중 하나에 전념하기 전에 둘 다 살펴보는 것이 좋습니다. - 이솝 우화 -

  • We hang the petty thieves and appoint the great ones to public office. - Aesop -
  • 우리는 작은 도둑은 교수형에 처하고, 큰 도둑은 공직에 임명합니다. - 이솝 우화 -

  • An oak and a reed were arguing about their strength. When a strong wind came up, the reed avoided being uprooted by bending and leaning with the gusts of wind. But the oak stood firm and was torn up by the roots. - Aesop -
  • 참나무와 갈대가 서로의 힘을 두고 다투었습니다. 강한 바람이 불 때, 돌풍에 갈대가 구부러지고 기울어져도 뿌리째 뽑히지 않았습니다. 그러나 참나무는 굳건히 서 있다가 뿌리째 뽑혀 버렸습니다. - 이솝 우화 -

  • Betray a friend, and you’ll often find you have ruined yourself. - Aesop -
  • 친구를 배신하면 자신이 망가졌다는 것을 알게 될 것입니다. - 이솝 우화 -

  • Do not count your chickens before they are hatched. - Aesop -
  • 부화 되기 전에 닭의 수를 세지 마세요. - 이솝 우화 -

  • Evil companions bring more hurt than profit. - Aesop -
  • 악한 동료는 이익보다 해를 더 많이 가져옵니다. - 이솝 우화 -

  • Those who seek to please everybody please nobody. - Aesop -
  • 모든 사람을 기쁘게 하려는 사람은 누구도 기쁘게 하지 못합니다. - 이솝 우화 -

  • The hero is brave in deeds as well as words. - Aesop -
  • 영웅은 말 뿐만 아니라 행동에도 용감합니다. - 이솝 우화 -

  • The gods help them who help themselves. - Aesop -
  • 신들은 스스로 돕는 자를 돕는다. - 이솝 우화 -



Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English 

#이솝우화 #Aesop #이솝 #우화 #이솝우화명언 #이솝우화좋은글 #우화좋은글

댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

영화 가을의 전설: 사랑, 전쟁, 형제애 이야기에 대한 영어 명대사 모음(재업)

1994년 영화로도 제작된 짐 해리슨의 소설 '가을의 전설(Legends of the Fall)'의 가족, 사랑, 전쟁 속에서 형제애와 상실에 대한 명대사를 소개합니다. ◉ 전쟁과 사랑, 형제애와 비극: 가을의 전설 명대사 모음 '...