Translate

곰돌이 푸우 - 영어 명대사 모음 - 인생, 라이프, 삶

You are braver than you believe, smarter than you seem, and stronger than you think.

- Winnie the Pooh -


넌 믿는 것보다 더 용감해, 넌 보기보다 더 강해, 넌 생각보다 더 똑똑해.

- 곰돌이 푸 -

You are braver than you believe, smarter than you seem, and stronger than you think.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------


“What day is it ?” asked Pooh.

“It’s today.” squeaked Piglet.

“My favorite day.” said Pooh.

- Winnie the Pooh -


"오늘이 무슨 요일이야?" 푸가 물었습니다.

"오늘이야." 피글렛이 소리를 질렀습니다.

"제가 가장 좋아하는 날입니다."라고 푸가 말했습니다.

- 곰돌이 푸 -

“What day is it ?” asked Pooh. “It’s today.” squeaked Piglet. “My favorite day.” said Pooh.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------


Never fear the shadows.

They simply mean there’s a light shining somewhere nearby.

- Ruth e. Renkel : Winnie the Pooh -


그림자를 두려워하지 마세요.

그들은 단지 근처 어딘가에 빛이 비치고 있다는 것을 의미합니다.

- 루스. 렌켈 : 곰돌이 푸 -

Never fear the shadows. They simply mean there’s a light shining somewhere nearby.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------


Goodbye..? Oh no, please.

Can’t we go back to page one and do it all over again?

- Winnie the Pooh -


"안녕이라고? 아, 안돼, 제발~! 그냥 1페이지로 돌아가서 다시 시작하면 안 될까?"

- 곰돌이 푸 -

Goodbye..? Oh no, please. Can’t we go back to page one and do it all over again?


-----------------------------------------------------------------------------------------------------


“How do you spell ’Love’?” – Piglet

“You don’t spell it.. You fell it.” - Pooh

- Winnie the Pooh -


사랑은 뭐라고 써?

사랑은 쓰는게 아니야. 너가 느끼는 거지.

- 곰돌이 푸 -

“How do you spell ’Love’?” – Piglet, “You don’t spell it.. You fell it.” - Pooh


-----------------------------------------------------------------------------------------------------


It’s more fun to talk with someone who doesn’t use long, difficult words but rather short, easy words like, ‘What about lunch?’

- Winnie the Pooh -


이런 사람이랑 어울리는 게 더 재밌지. 

길고 어려운 말 안쓰고, 대신 짧고 쉬운 말 쓰는 사람.

"점심은 어때?" 같은 말 하는 사람

- 곰돌이 푸 -

It’s more fun to talk with someone who doesn’t use long, difficult words but rather short, easy words like, ‘What about lunch?’


-----------------------------------------------------------------------------------------------------



Everyday is not always happy, but happy things are always here.

- Winnie the Pooh -


매일 행복하진 않지만, 행복한 일은 매일 있어.

- 곰돌이 푸 -

Everyday is not always happy, but happy things are always here.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------


So, today is my new favorite day.

- Winnie the Pooh -


그래서 오늘은 제가 가장 좋아하는 날이야.

- 곰돌이 푸 -

So, today is my new favorite day.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------




Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English


댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

열정과 우정이 공존하는 탑건(Top Gun) 명대사 모음

영화 탑건(Top Gun) 명대사 모음! 톰 크루즈(Thomas Cruise) 주연의 짜릿한 비행 액션과 함께 젊음, 우정, 도전을 담은 명대사들을 만나보세요. 매버릭과 구스(Goose)의 뜨거운 우정, 아이스맨(Iceman)과의 치열한 경쟁, 그리고...