명예, 존재, 애국, 가족, 투쟁, 달성, honor에 대한 아웃로 킹, Outlaw King 영어 명대사

I could talk about God, but he has no place where we are going.

I could talk about honor, but you are here. 

You know enough about honor.

I know you all as men, today, we are BEASTS!

If you fight for God, for Honor, for Country, for Family, for Yourselves, I do not care, so long as you fight!

- Outlaw King -

하나님에 대해서는 말할 수 있지만, 하나님은 우리가 갈 곳에 없습니다.

명예에 관해 얘기할 수도 있겠지만, 당신은 여기 있습니다.

여러분은 명예에 대해 충분히 알고 있습니다.

나는 여러분 모두를 남자(사람)로 알고 있습니다. (그러나) 오늘 우리는 짐승입니다.

그러나 당신이 신을 위해, 명예를 위해, 나라를 위해, 가족을 위해, 당신 자신을 위해 싸운다면, 나는 당신이 싸우는 한 상관하지 않겠습니다!

- 아웃로 킹 : 무법자 왕 -

무척 재미있게 본 넷플릭스 오리지널 영화입니다. 

스코틀랜드 브루스 왕조의 시조인 로버트 1세가 에드워드 2세의 잉글랜드에 대항해 스코틀랜드의 독립을 지켜낸 일에 대해 다루고 있습니다.

매우 사실적이라고 할까요?

브레이브하트(Brave Heart)의 대척점에 있는 다음 이야기라고 보시면 됩니다. 

talk about : …에 대해 이야기하다.

honour ( honor ) 

1. 존경, 공경 (→maid of honour, matron of honour)

2. 격식 영광(스러운 것), (=privilege)

3. (~으로) ~에게 영광을 베풀다

4. (공적을 기려 훈장작위 등을) 수여하다

https://youtu.be/0qnbEAz6Fz8?si=2AG01OYhVi1swKuo

https://youtu.be/rUpJ1h4RwVg?si=VgyQ94gnMoaihCT8

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English