Translate

가족의 소중함에 대한 영어 명언, 데스몬드 투투

You don't choose your family.

They are God's gift to you, as you are to them. 

- Desmond Tutu -




당신이 당신의 가족을 선택한 것은 아닙니다. 

그들은 신이 당신에게 준 선물입니다, 그들에게 있어서 당신이 신의 선물인 것처럼 말입니다.

- 데스몬드 투투 -


가족의 소중함에 대한 영어 명언, 데스몬드 투투

choose   [tʃuːz]

1.고르다, 선택하다

2.선출하다(elect)

3.선택하다 ((between))

4.순번 등을 결정하다


family

1.가족, 가정, 가구

2.(한 가정의) 아이들, 자녀

3.가족의, 가정의, 가족적인, 가족에 알맞은, 가정용의


god[ɡɑːd]

1.(특히 그리스도교의) 하느님, (창조의) 신, 창조주, 조물주, 천주(the Creator, the Almighty)

2.(특히 다신교에서) 신, (신화 등의) 남신(<--> goddess), (특정 종교에서) 신

3.신으로서 숭배하다[모시다], 우상화하다


gift

1.선물, 선사품, 경품 (=present)

2.(…이 준) 선물, 은혜

3.선물로 주다, (돈·물건을) 주다, 증여하다

4.(재능 등을) 부여하다 (→gifted)


데즈먼드 음필로 투투(Desmond Mpilo Tutu, 1931~2021)는 남아프리카 공화국 성공회(Anglican Church of South Africa)의 대주교였습니다. 투투는 런던 대학교에서 공부했는데, 유학생 시절 흑인과 백인 모두 줄을 선 차례대로 서비스를 받을 수 있는 영국 은행의 공정함을 보면서 거주지, 거주 이전의 자유, 직업 모두에서 차별받는 남아공의 극심한 인종차별의 부당성을 생각했다고 합니다. 넬슨 만델라와 더불어 남아공의 악명높은 아파르트헤이트 정책의 철폐에 결정적인 기여를 한 인물로 세계적으로 유명한 평화 운동가이며, 노벨평화상(1984년)도 만델라보다 먼저 받았습니다.


  • If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor. If an elephant has its foot on the tail of a mouse, and you say that you are neutral, the mouse will not appreciate your neutrality.
  • 부당한 상황에서 중립을 지키면 박해자의 편을 택한 것이다 코끼리가 생쥐의 꼬리 위에 자기 발을 올리고 있는데 중립을 지킨다라고 하면 그 생쥐는 절대 중립에 고마워하지 않을 것이다






[ Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 하는 영어 공부 ]


​​​ #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English #가족 #family #god #gift #신 #선물


댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

인간 본성(Human Nature)과 도덕적 행동(Moral Conduct)에 대한 영어 명언 모음

인간의 본성과 도덕적 행동에 대한 명언 모음입니다. 사회적, 도덕적, 정치적 문제에 대한 깊은 인식과 경고를 담고 있어, 우리에게 중요한 교훈을 줍니다. ⊙ 오늘의 명언: 거만과 겸손의 갈등, 양극화된 자아의 두 가지 양상 There are only ...