Translate

당신의 일을 사랑해라! 크리드 영어 영화명대사 모음

You wouldn’t be any good to anybody if you didn’t do what you love.

- Creed II -


네가 사랑하는 일을 하지 않으면, 너는 아무에게도 도움이 되지 않을 거야.

- 크리드 II -


당신의 일을 사랑해라! 크리드(Creed) 영어 영화명대사 모음


any good : 조금은 도움이 되는(쓸 만한)


  • Would an apology be any good? (=any use) : 사과하는 것이 좋을까?
  • It isn't any good speaking to him. : 그에게 말해도 소용이 없다.


anybody  :  누구든지 , 아무라도, 아무나(=anyone)


gotta = have got to : ~ 해야한다.


얼마 전에 올렸던 크리드 명대사 2탄입니다.

성장, 도전, 달성에 대한 복싱 운동 영화이다 보니, 자신감, 집중, 노력에 대한 대사가 짧으면서도 강렬한 문구가 많습니다.

마음에 새겨두면, 언제가 어려움이 있을 때 도움이 될 것 같습니다. 


[ 크리드(Creed) 영어 명대사 모음 ]


  • If we don’t do what we love, we wouldn’t exist. - Creed II -
  • 우리가 좋아하는 일을 하지 않는다면, 우리는 존재하지 않을 것이다. – 크리드 II -

당신의 일을 사랑해라! 크리드(Creed) 영어 영화명대사 모음


  • If You Want To Change Things In A Big Way, Then You Gotta Make Some Big Changes. - Creed II -
  • 너가 큰 방향으로 변화를 주고 싶다면, 그때는 너가 큰 변화를 주어야 한다. - 크리드 II -


  • The Higher You Get, The Harder It Gets. That’s Life. - Creed III -
  • 높이 올라갈수록 더 어려워진다. 그게 인생이다. - 크리드 III -


  • You See This Guy Here Staring Back At You? That’s Your Toughest Opponent. Every Time You Get Into The Ring, That’s Who You’re Going Against. - Creed -
  • 여기 이 남자가 널 쳐다보고 있는 게 보여? 그게 너의 가장 강력한 상대야. 링에 올라갈 때마다, 그게 바로 네가 맞서는 바로 그 사람이야. - 크리드 -


  • We Can’t Turn Back The Clock. We Can’t Hide All Your Flaws. But We Can Make Them Strengths. - Creed III -
  • 우리는 시계를 되돌릴 수 없어. 네 결점을 모두 숨길 수는 없어. 하지만 우리는 그것들을 강점으로 만들 수 있어. - 크리드 III -


  • Champ’s Gotta Start Somewhere, Right? - Creed III -
  • 챔피언도 어딘가에서 시작해야 한다, 그렇지? - 크리드 III -


  • It’s Not About How Hard You Hit; It’s About Control, Focus. - Creed III -
  • 얼마나 세게 때리느냐가 중요한 게 아니라; 컨트롤, 포커스(집중)가 중요한거야. - 크리드 III -


  • One Step At A Time. One Punch At A Time. One Round At A Time. - Creed -
  • 한 번에 한 걸음 씩. 한 번에 원 펀치. 한번에 한 라운드씩. - 크리드 -






Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 #motivation #motivational #everyone #Good #Quotes #Proverbs #English 
 #일 #좋아하는 #좋아하는일 #성공 #성공비결 #운동 #운동명언 #복식 #복싱명언 #행복 #사랑 #Boxing

댓글 없음:

댓글 쓰기

Thank you~!

마태복음 27:11-26: 예수님의 심문과 인류의 불의

마태복음 27장 11절부터 26절까지의 내용은 예수님께서 로마 총독 본디오 빌라도 앞에 서셔서 심문을 받으시는 장면을 기록하고 있습니다. 이 부분은 예수님의 수난과 죽음의 중요한 전조가 되는 사건입니다. ◎마태복음 27:11-26: 무죄한 자의 고난과...