베르세스크(Berserk) : 진정한 친구, 우정, 꿈에 대한 그리피스(Griffith) 명대사 모음 - 2

진정한 우정은 다른 사람의 꿈을 따라가는 것이 아니라 자신의 목적, 꿈을 찾는 것입니다. 진정한 우정은 서로의 길에 도전하는 것을 의미하더라도 독립적이고 상호 존중, 지원, 성장을 바탕으로 형성되는 유대감입니다.

⊙ 오늘의 명대사: 진정한 우정은 독립된 서로의 목표를 찾아야 한다.

A friend would not just follow another's dream... 

a friend would find his own reason to live.

- Griffith : Berserk -

친구는 다른 사람의 꿈을 쫓는 것이 아닙니다.

친구는 자신의 삶의 이유를 찾습니다.

- 그리피스, 베르세르크 -

이 명언은 만화 "베르세르크(Berserk, ベルセルク)"의 주인공 중 한 명인 그리피스의 명대사로 진정한 친구는 단순히 다른 사람의 꿈을 따르는 것이 아니라 자신의 삶의 이유를 찾는 것이 진정한 친구라고 이야기 합니다. 그리피스는는 뛰어난 리더십과 카리스마를 가진 야망가로, 자신의 꿈을 위해 많은 사람들을 이끌고 있습니다. 진정한 친구는 서로의 꿈을 존중하고 지지하지만, 동시에 자신의 독립적인 목표와 열정을 추구해야 한다는 것을 이야기하면서 자신을 맹목적으로 따르는 사람들은 친구가 아니라는 역설적인 이야기를 하고 있습니다. 무서운 이야기이면서도, 냉혹한 이야기 입니다.

진정한 우정은 상호 존중과 이해를 기반으로 합니다. 진정한 친구는 서로의 꿈을 비판하거나 억압하는 것이 아니라, 서로의 선택을 존중하고 지지해야 합니다.

진정한 친구는 서로에게 성장을 독려합니다. 진정한 친구는 서로의 잠재력을 발휘하도록 도와주고 서로를 더 나은 사람이 되도록 도전하고, 자신의 꿈을 추구하도록 격려합니다.

진정한 친구는 삶의 어려움 속에서도 서로를 곁에서 지지하면서, 삶의 어려움 속에서도 서로를 믿고, 의지할 수 있는 존재입니다. 진정한 친구 사이는 서로에게 위로와 격려를 제공하고, 어려움을 극복하도록 도와줍니다.

요약하면 친구란 단순히 친구의 꿈을 따르는 것이 아니라, 자신의 삶의 이유와 목적을 찾아야 하며, 자기 자신을 발견하고, 자신의 목표와 열망을 선의의 경쟁을 추구하는 것이 진정한 우정이라고 생각됩니다.

⊙ 진정한 우정의 본질: 독립, 존중, 그리고 평등

• For me to call a man my friend, he must be equal to me in all respects. - Griffith : Berserk
• 내가 어떤 사람을 친구라고 부르려면 그 사람이 모든 면에서 나와 동등해야 합니다. - 그리피스, 베르세르크

• I Must Keep Winning To Attain My Dream. - Griffith : Berserk
• 내 꿈을 이루려면 계속 이겨야 합니다. - 그리피스, 베르세르크

• Is he living his dreams in death? Or.. is death the end of dreams? - Griffith : Berserk
• 그는 죽음 속에서 꿈을 꾸고 있는 걸까? 아니면.. 죽음은 꿈의 끝일까? - 그리피스, 베르세르크

• He so badly wanted to be a knight. I remember this boy well. When he looked at me his eyes filled with wonder as though I were a hero. Was he happy, I wonder? He died while pursuing his dream but...I think it was my dream that killed him. - Griffith : Berserk
• 그는 기사가 되기를 간절히 원했죠. 저는 그 소년을 잘 기억합니다. 그가 나를 바라볼 때 그의 눈은 마치 내가 영웅 인 것처럼 경이로움으로 가득 찼습니다. 그는 행복했을까요? 그는 꿈을 좇다가 죽었지만... 그 사람을 죽인 건 내 꿈인 것 같아요. - 그리피스, 베르세르크

• While many can pursue their dreams in solitude, other dreams are like great storms blowing hundreds, even thousands of dreams apart in their wake. Dreams breathe life into men and can cage them in suffering. Men live and die by their dreams. But long after they have been abandoned they still smolder deep in men’s hearts. Some see nothing more than life and death. They are dead, for they have no dreams. - Griffith : Berserk
• 많은 사람들이 고독하게 꿈을 추구할 수 있지만, 어떤 꿈은 거대한 폭풍우처럼 수백, 수천 개의 꿈을 한꺼번에 날려버리는 경우도 있습니다. 꿈은 인간에게 생명을 불어넣기도 하고 고통에 갇히게 하기도 합니다. 인간은 꿈에 따라 살고 죽습니다. 하지만 꿈은 버려진 지 오래도록 사람들의 마음속 깊은 곳에서 피어오릅니다. 어떤 이들은 삶과 죽음밖에 보지 못합니다. 그들은 꿈이 없기에 죽었습니다. - 그리피스, 베르세르크

• It is my perception, that a true friend never relies on another’s dream. A person with the potential to be my true friend, must be able to find his reason for life without my help. And, he would have to put his heart and soul into protecting his dream. He would never hesitate to fight for his dream, even against me. For me, a true friend is one who stands equal on those terms. - Griffith : Berserk
• 진정한 친구는 결코 다른 사람의 꿈에 의존하지 않는다는 것이 내 생각이다. 나의 진정한 친구가 될 수 있는 잠재력을 가진 사람은 나의 도움 없이도 자신의 삶의 이유를 찾을 수 있어야 한다. 그리고 그 사람은 자신의 꿈을 지키기 위해 온몸과 영혼을 바쳐야 할 것이다. 그는 자신의 꿈을 위해 나와 맞서 싸우는 것을 결코 주저하지 않을 것이다. 나에게 진정한 친구는 그런 조건에서 동등한 위치에 서 있는 사람이다. - 그리피스, 베르세르크

• A dream- It's something you do for yourself, not for others. - Griffith : Berserk
• 꿈은 남을 위해서가 아니라 자신을 위해 하는 일입니다. - 그리피스, 베르세르크

• Death on the battlefield comes regardless of class, royal or common. The loser must die! - Griffith : Berserk
• 전장에서의 죽음은 왕족이든 평민이든 신분과 상관없이 찾아옵니다. 패배자는 죽음을 맞이해야 합니다! - 그리피스, 베르세르크

• In this world, some people born are like keys that move the world and exist having no connection to the social hierarchy established by man. - Griffith : Berserk
• 이 세상에는 세상을 움직이는 열쇠처럼 태어난 사람들도 있고, 인간이 세운 사회적 위계와도 아무런 연관 없이 존재하는 사람들도 있다. - 그리피스, 베르세르크

참고할 만한 명언:

베르세르크(Berserk): 불굴의 검사 가츠(Guts) 만화 명대사 모음 - 1

'책임과 의무', '노력과 근성' 및 '성공'에 대한 영어 명언 모음

희망, 도전과 결단의 슬램 덩크(Slam Dunk) 명대사 모음

귀멸의 칼날(Demon Slayer), 탄지로(Tanjiro) 명대사 모음

원펀맨 사이타마(Saitama, One-Punch Man) 동기부여 명대사 모음

Life Quotes & Proverb : 영어 인생명언 & 영어명대사 & 영어속담 & 좋은 글귀로 영어 공부

​​​  #동기부여 #영어 #영어명대사 #영어명언 #영어속담 #인생명언 #명대사 #Quotes #Proverb #aphorism #인생 #삶 #삶의지혜 #지혜 #영어인생명언 #영화영어 #좋은글 #좋은글귀 #글귀 #속담 #명언 #영어속담 

#베르세르크 #베르세르크명대사 #그리피스 #그리피스명대사 #애니명대사 #만화명대사 #애니메이션명대사 #친구 #우정 #꿈 #친구명대사 #우정명대사 #꿈명대사 #친구명언 #우정명언 #꿈명언